載入中...請稍候...

訂閱電子報


品牌介紹 Brand Introduction

Finlayson™簡介 
FINLAYSON AT A NUTSHELL

 

Finlayson™是芬蘭最知名的家居生活品牌,自1820年起便於芬蘭扮演著非常重要的角色,說是芬蘭及斯堪的納維亞(Scandinavian)設計之源、北歐設計界的始祖也毫不誇張。

 

Finlayson, the most influential home living brand in Finland, with almost 200 years in designing and manufacturing quality home textiles. Finlayson has been an important part of Finnish everyday life ever since 1820. It is no exaggeration to say that we are an essential part of Finnish and Scandinavian design.

 

品牌提供超過十萬款設計,歷年設計更被珍藏於芬蘭坦佩雷博物館,數量之大,更成為全世界紡織業界中的翹楚。首個設計由1836年開始發行,一直影響著每個芬蘭家庭,塑造出無數個經典設計,經過200年的發展與時代的洗禮,早已成為每個芬蘭家庭的必備品,實是其他品牌無可比擬。我們期待將一個比我們自己更了解、愛護家庭及日常生活的設計理念帶至每個家居生活中。

 

Our first design was in 1836, and we have approximately 100,000 Finlayson designs that date from the foundation of the company to current day. Till the future, we devote ourselves to continuously inspire each and every family by our designs, which no other brands are comparable. Experience has taught us to understand and love homes and their everyday lives more than ourselves. Currently our entire design philosophy is built around this realization.

 
 

1975年: Finlayson 為芬蘭最大的僱主
Finlayson was Finland's biggest employer in 1975


Finlayson於芬蘭的首間專門店
Finlayson's first shop in Finland